Margot Robbie plays ice skater Tonya Harding in the dark comedy I, Tonya. Read my review, or I’ll club you in the kneecaps! (Not really.)